Иногда зажигающийся огонь внутри может ослепить не только окружающих, но и самого себя. А порой путь к внутреннему покою лежит вовсе не через дисциплину, а через любовь. Чжин У, вдохновлённый неожиданным предложением На Ру, с головой уходит в свою давнюю страсть — танцы. Сцена, блеск и обещание телевизионного эфира подталкивают его к новым вершинам, но за этим энтузиазмом прячется неумолимая усталость его окружения. На Ру, сама того не ожидая, становится жертвой амбиций собственного зятя, когда безобидная инициатива оборачивается выматывающей гонкой. Параллельно Ба Да неожиданно отказывается идти в школу. В доме поднимается настоящий переполох: мальчик срывается, а взрослые — Ю Чжин и На Ра — вместо упрёков выбирают иной путь. Они дарят Ба Да не просто поездку, а возможность почувствовать себя любимым и услышанным. Эпизод — тонкое напоминание о том, что важнее любых достижений — тепло родных душ, готовых остановиться, чтобы просто побыть рядом.
