Пхая находится в критическом состоянии в больнице после инцидента на реке. Остальная часть следственной группы ищет дополнительные улики по делу и связи с лейтенантом Тэмом.
