Гото Осаму и другие без разбора расстреливают магазин, где находятся дети, принесённые в жертву, а также Дайго и полиция, в результате чего герой оказывается в отчаянном положении. Чтобы защитить ребёнка от злоумышленника, проникшего в магазин, он нажимает на курок пистолета, но затем просыпается его внутреннее «я», и он ввязывается в драку с Ри. Младшему брату Кейсукэ, Ёсукэ, который наблюдает за ситуацией из глубины гор, было приказано использовать свои природные навыки стрельбы, чтобы застрелить Дайго, но оказалось, что люди, в которых он стрелял, были членами семьи Гото. В то же время, желая защитить Сумирэ от конфликта, Кейсукэ эвакуирует её в комнату, где прячутся пожилые люди и женщины. Возле дома семьи Гото разворачивается шокирующая сцена: тела зверски убитых полицейских свалены в кучу, а члены семейства смеются и пытаются без колебаний сжечь их.
