Падбок и Тхану раз и навсегда проясняют ситуацию относительно того, что разрушило их дружбу. Сэнди помогает Поку организовать сюрприз.