Когда Кейто узнаёт, что Майя похитил и серьёзно ранил его возлюбленного, он пытается зарезать его, но уходит, прежде чем успевает его прикончить. Вернувшись домой, Тихиро слышит историю от бледнолицего парня и предлагает им сбежать вместе. По просьбе юноши они отправляются к морю, едят миски риса с мальками, идут в аквариум и проводят время вместе, как обычная пара на свидании, но всё заканчивается не так, как планировалось…
