Со Рён входит во дворец, чтобы раскрыть отсутствие императора, но терпит неудачу, когда сталкивается с Ли Гоном в ночной рубашке. Тэ Ыль перевыпускает своё удостоверение личности, как и предсказывал герой, и тот возвращается в Южную Корею. Он просит даму отправиться с ним в Корейскую империю, спрашивая, поверит ли она, если увидит параллельный мир собственными глазами...