Наконец, Тэ Ыль и Ли Гон пересекают пространственные врата и попадают в параллельный мир Корейской империи. Девушка видит то, во что не может поверить собственными глазами, и император защищает её. Их первая ночь в Корейской империи захватывающая, страшная и прекрасная для них обоих. Тем временем Ли Рим начинает планировать план, как получить оставшийся Манпасикчжок от Ли Гона.
