Герои привыкают друг к другу, и Тим спит лучше без кошмаров, когда она с Вином. Оба героя индивидуально борются с новыми чувствами, которые у них возникают, и обращаются за советом к своим друзьям и семье. Тим подслушивает разговор старшего и его друзей и неправильно понимает чувства последнего к нему.
