Вин наконец принимает свои чувства к младшему. Тим снова сталкивается с его детской травмой, поскольку он работает над тем, чтобы стать лучшим пловцом и пройти квалификацию на соревнования Клуба плавания. Тем временем команда по плаванию готовится к предстоящему дню открытых дверей. Ван ссорится со своим отцом и встречает Тула в кампусе, не осознавая, что он его друг из онлайн-игры.
