Вместе с Тинном музыкальный клуб отправляется в поход в храм. На полпути они сталкиваются с закрытой дорогой и вынуждены идти пешком с раненым Пором. Страдая от потери Hot Wave, жара и напряжение создают напряжение среди членов клуба. Директор Фотджани зациклена на том, чтобы узнать правду о близости главных героев.