Пока Тинн помогает матери Гана, у неё внезапно возникает чрезвычайная ситуация со здоровьем. Гим убеждает Тинн не рассказывать Гану о том, что произошло. Тем временем группа готовится к финальному раунду Hot Wave.
