Ютака, который выздоровел, позже навещает семью Уэда. Они втроём снова наслаждаются рождественской вечеринкой вокруг рождественского торта, приготовленного вручную Минору и Тане. После этого Ютака, который остается наедине с Минору, признаётся ему в своём прошлом и травме, связанной с его семьёй. Затем он говорит Минору, что он узнал счастье обедать с кем-то, встретив их двоих, и проливает слёзы. По дороге домой в тот день тайные чувства Минору выплескиваются наружу, и он непреднамеренно целует Ютаку, когда прощается.
