Сердце Канеды только сильнее наполняется волнением после того, как он внезапно сближается с Янасе во время ночной сверхурочной работы... Тем временем он получает работу по освещению храмов для CG-производства «Red Honey». Канеда идёт на мероприятие вместо своего коллеги Томоё, и хотя это работа, он нервничает из-за того, что идёт один с Янасе. Более того, когда ему звонит коллега Игучи, парню дают сложное задание.