Герой улетает в Ванкувер, сказав Канеде дождаться его прихода. Когда он, наконец, возвращается в Японию и посещает офис, он думает, что его коллеги и Канеда такие же, как всегда... но к компании присоединился новый сотрудник Фурукава Такуми. Янасе пытается воплотить в жизнь «10 вещей, которые он хочет сделать с Канедой», о которых он думал до возвращения, но он продолжает скучать по нему, так как всё идёт не так, как он надеялся.
