Плуэм и Хонпрот планируют отправится в волонтёрскую поездку ради проекта. Это даст шанс им получше узнать друг друга. Происходит небольшой конфуз, заставляя героев нервничать.