Терд наконец отказывается от своей дружбы и любви, узнав, что Боун и Кхай предали его. Он отдаляется от соседа и сближается с Ту.
