Рен случайно встречает мать Такидзавы, и их разговор заставляет парня снова почувствовать боль прошлого.