Оказывается, что Хироко, старшая коллега Аяки, скрывала от неё свою настоящую сущность. Героиня вспомнила о неприятном случае, который произошёл десять лет назад с Тацу, и это событие привело к тому, что старшая начала лгать младшей. В то же время Аяка и Риса отправились на встречу с матерью из лесбийского бара, чтобы найти улики о Хироко-сэмпай. Узнав правду, Аяка-тян решилась на смелый поступок, который никто не мог предвидеть! Правда была раскрыта, и после этого было принято новое решение.