Аяка-тян признаётся в своих чувствах перед всеми в офисе. В то же время Хироко-сэмпай, которая в прошлом была старшеклассницей, настолько травмированной неудачным опытом однополых отношений, что до сих пор скрывает свои чувства и беспокоится о том, как отреагируют окружающие. Младшая, которая никогда не скрывала своих чувств к старшей, в конце концов устраивает с ней свидание на выходных, используя необычный подход. Летние теннисные корты, красивые девушки в развевающихся юбках. Кажется, сердце Хироко вот-вот откроется…