По предложению матери Пит снимает квартиру поближе к своему колледжу. Эй приглашает его встретиться со своей семьей на дне рождения его племянницы. Джан, наконец, доводит Тина до крайности, когда он называет его «нелюбимым ребёнком», в результате чего он целует Джана, чтобы рассердить его.
